(初級)授業4:買い物(With English)

SECTION 01

買かい物ものの ときの 会話かいわを 練習れんしゅうします。
Let's practice conversations in shopping situations.

練習れんしゅう1

先生せんせいと 役やくを 分わけて 会話かいわを 読よみましょう。終おわったら 役やくを かわって 読よみましょう。
Let's read the dialogue by splitting the roles with your teacher. After finishing, switch roles and read again.

• この 上着うわぎは かっこいいと 思おもいませんか？
  Don’t you think this jacket is cool?
• そうですね。でも、いつも着きるような服ふくだと 思おもいます。 もう少すこし きちんとしたものが 良よいと 思おもいます。
  Yes, it is. But I think the design is a bit casual. I prefer something a bit more formal.
• あの 黒くろい 上着うわぎは 有名ゆうめいな服ふくの会社かいしゃが作つくったもの です。 でも 値段ねだんが 高たかいですね。。
  That black jacket is from a famous brand. But it's expensive, isn’t it?
• かっこいいデザインですね。 ここの お店みせは 夜遅よるおそくまで やっているんですね。
  The design is stylish. This store stays open late, doesn’t it?
• たいへんな仕事しごとなのに、店員てんいんさんは いつも ていねいです。
  Even though it's a tough job, the staff here are always polite and attentive.

1.形容詞けいようしは、名詞めいしの 前まえに 来くる形かたち (高たかい時計とけい)と、文ぶんの うしろの部分ぶぶんに 来くる形かたち (この時計とけいは 高たかい)が あります。
Adjectives can be placed before nouns (e.g., "expensive watch") or used as predicates (e.g., "This watch is expensive").
2.「い形容詞けいようし」「な形容詞けいようし」の2種類しゅるいがあります。
There are two types of adjectives: "i(い)-adjectives" and "na(な)-adjectives".
3.「ハンサムな」人ひと、「シンプルな」デザイン、「アクティブな」人ひと、「フレンドリーな」店員てんいん、など 英語えいごを もとにした 形容詞けいようしは よく 使つかわれます。これらは 全すべて 「な形容詞けいようし」です。
Adjectives based on English words, such as "casual", "formal", "hard", and "soft", are commonly used in Japanese. These are all "な-adjectives".

「～と 思おもいませんか？」は 相手あいてに 「おなじ気持きもちかどうか」を 聞きく 言いい方かたです。 親したしい 相手あいてには 「～と 思おもわない？」が 使つかえます。
"～to omoimasenka?" is an expression used to seek agreement from the listener. With someone you are close to, you can use "～to omowanai?".

練習れんしゅう2

先生せんせいと 役割やくわりを 分わけて 対話文たいわぶんを 読よんで みましょう。空欄くうらんには 下したの 形容詞けいようしの どれかを 使つかいましょう。 終おわったら 役割やくわりを 代かえて 読よんで みましょう。
Let's read the dialogue by splitting the roles with your teacher. Use one of the adjectives below to fill in the blanks. After finishing, switch roles and read again.
※な形容詞けいようしは 適切てきせつな 形かたちに 変かえましょう
(Note: Change the form of the "な-adjectives" as needed.)

• この 　　　 服ふくは 　　　と 思おもいます。
  I think this white dress is cute.
• そうですね。でも、少すこし 　　　です。それに ちょっと ぬのが 　　　です。
  Yes, but the size is a bit big. Also, the fabric is a bit thin.
• あの 　　　 店員てんいんさんが 着きている 服ふくも 　　　です。形かたちが すごく 　　　です。
  The dress that cute staff is wearing is also lovely. The design is flashy.
• そうですね。他ほかにも 　　　形かたちの 服ふくが ありそうですね。
  Yes, there might be some other interesting designs for dresses.
• この お店みせ、 　　　 いいですね。
  This store has a quiet atmosphere.

ふつうは、大人おとなの 男おとこの人ひとむけの 服ふくに 「かわいい」とは 言いいません。
Generally, "cute(kawaii/かわいい)" is not used for adult men's clothing.

練習れんしゅう3

先生せんせいと 役やくを 分わけて 会話かいわを 読よみましょう。空あいているところには、下したのことばの どれかを 使つかいましょう。終おわったら 役やくを かわって 読よみましょう。
Let's read the dialogue by splitting the roles with your teacher. Use one of the adjectives below to fill in the blanks. After finishing, switch roles and read again.
※形容詞けいようしは 文ぶんに あう形かたちに 変かえましょう
(Note: Change the form of the adjectives as needed to match the content.)

• この パソコンは 　　　ない ですね。20万円まんえんもします。
  This computer isn’t cheap. It costs 200,000 yen.
• それに 2kgも あるので 　　　ない ですね。
  And yet, it weighs 2kg, so it isn’t light.
• これは 重おもいので もう少すこし 　　　 ものが 欲ほしいです。
  It’s too heavy, so I’d like something not as heavy.
• あの パソコンの デザインは 　　　ない です。いま人気にんきの うすいデザインです。
  The design of that computer is not bad. It is a thin design that’s popular right now.
• CPUも 新あたらしいタイプなので 　　　ない ですね。<
  The CPU is the latest model, so it’s not bad at all.
• でも ここの 店員てんいんさんは みんな 忙いそがしそうで 　　　ではないですね。
  By the way, the staff here seem busy and not free.

練習れんしゅう4