(中級)授業7:~ばと思います(With English)

  1. Janguage 톱 페이지
  2. 오리지널 교재
  3. 文法
  4. (中級)授業7:~ばと思います(With English)

授業じゅぎょう7

~ばと思います
~~bato omoimasu

このページを英語訳えいごやくなしでまなびたいかたこちら。(Learn this content without an English translation)

SECTION 01


解説 「~ばとおもいます」は、 「できれば~してもらいたい」という、相手あいて遠慮えんりょして おねがいするときに、 います。
「~~bato omoimasu」 is used when you want to ask someone politely to do something by expressing your request with hesitation.

例文れいぶん

先生せんせい一緒いっしょんで みましょう。
Let's read together with your teacher.

明日あす電話でんわいただければとおもいます
I would appreciate it if you could call me tomorrow.

夕方ゆうがたまでに ていただければとおもいます
I would appreciate it if you could come by the evening.

海外かいがいでの経験けいけんかせていただければとおもいます
I would appreciate it if you could share your overseas experience with me.


ポイント 「~ばとおもいます」は、 自分じぶん目標もくひょうのぞみを 遠慮えんりょして うときにも 使つかいます。
れい)
来年らいねん 昇進しょうしんできればとおもいます。
・もうすこ給料きゅうりょうたかければとおもいます。
"~~bato omoimasu" is also used when you express your goals or desires in a reserved manner.
Example:
*I hope to get a promotion next year.
*I wish my salary were a little higher.


練習れんしゅう1

あなたは 以下いかのような 状況じょうきょうにいて、先生せんせいに 「できれば~してもらいたい」と おもっています。 「~ばとおもいます」を 使つかって、 遠慮えんりょして おねがいしてみましょう。
You are in the following situation and would like to ask your teacher, "If possible, I would like you to ~.". Use "~~bato omoimasu" to make a polite request.

資料作しりょうづくりを 手伝てつだってくれるひとが いない。
You don’t have anyone to help you prepare materials.

 

Aしゃ資料しりょうおくってくれるひとが いない。
There’s no one to send the materials to Company A.

 

けいこさんが いつも 遅刻ちこくしてくるので こまっている。
You’re troubled because Keiko is always late.

 

こわれた つくえなおせるひとが いない。
There’s no one to fix the broken desk.

 

くるましてくれるひとが いない。
You don’t have anyone to lend you a car.

 



練習れんしゅう2

以下いかの あなたの目標もくひょうのぞみを 「~ばとおもいます」を 使つかって、 先生せんせい遠慮えんりょして ってみましょう。
Using "~~bato omoimasu", try politely expressing the following goals or wishes to your teacher.

東京大学とうきょうだいがくはいりたい。
I want to enter the University of Tokyo.

 

明日あしたまでに この宿題しゅくだいわらせたい。
I want to finish this homework by tomorrow.

 

ホウさんに 相談そうだんしたい。
I want to consult with Mr. Ho.

 

株価かぶかがってほしい。
I hope the stock prices go up.

 

自分じぶんについての わるうわさえてほしい。
I hope the bad rumors about me disappear.

 



練習れんしゅう3

「~ばとおもいます」を使つかって、つぎの 3にんに やってほしいことを おねがいしてみましょう。
Politely ask the following three people to do something using "~~bato omoimasu".

1.あなたのくに大統領だいとうりょう総理大臣そうりだいじん
The president or prime minister of your country
2.アメリカ大統領だいとうりょう
The President of the United States
3.日本にほん総理大臣そうりだいじん
The Prime Minister of Japan


練習れんしゅう4

「~ばとおもいます」を使つかって、つぎの 3つについて あなたの目標もくひょうのぞみを ってみましょう。
Express the following goals or wishes using "~~bato omoimasu".

1.将来しょうらいみたいまちくに
A city or country you want to live in the future
2.あなたの 日本語にほんごレベル
Your Japanese language level
3.2~3年以内ねんいないに やりたいこと/達成たっせいしたいこと
Something you want to do/achieve within 2-3 years

  1. Janguage 톱 페이지
  2. 오리지널 교재
  3. 文法
  4. (中級)授業7:~ばと思います(With English)
pagetop

이 페이지의 톱으로