授業13
ほしい、~たい
"Hoshii" and "~tai"
このページを英語訳なしで学びたい方はこちら。(Learn this content without an English translation)
SECTION 01
■「~がほしい」は、
自分が
何かの
物を
求めるときに
使います。
"~ga hoshii(I want X)" is used when you want something.
■「(
動詞の)ます
形の
語幹+たい」は、
何かの
行為への
自分の
欲求を
表します。
"(Verb stem in its 'masu' form) + tai" expresses a desire to perform an action.
■「~に~てほしい」は、
他の
人が
何かの
行為をすることを
自分が
希望するときに
使います。
"~ni~tehoshii(I want (someone) to (do something)" is used when you hope for someone else to perform an action.
例文
先生と 一緒に 読んで みましょう。
Let's read the sentences below with your teacher.
かわいいスカートがほしい。
I want a cute skirt.
かわいいスカートを買いたい。
I want to buy a cute skirt.
娘に かわいいスカートを はいてほしい。
I want my daughter to wear a cute skirt.
■「~がほしい」と「~たい」の
違いは、「~がほしい」の「~」は
名詞で、「~たい」の「~」は
動詞です。
The difference between "~ga hoshii" and "~tai" is that "~ga hoshii" uses a noun, while "~tai" uses a verb.
練習1
「~がほしい」「~たい」「~に~てほしい」を それぞれ 1回 使い、下にある あなたの希望を 文章にしてみましょう。
Use each "~ga hoshii," "~tai," and "~te hoshii" once, and write sentences expressing your desire.
来年の あなたの誕生日プレゼント What you want for your birthday next year |
→ |
|
あなたの将来の夢 Your future dream |
→ |
|
あなたの 家族/親友に対する希望 Your hope for your family or best friend |
→ |
|
練習2
空欄に 「~がほしい」「~たい」「~てほしい」のどれかを 入れて 文を 完成させましょう。
Fill in the blanks with one of "~ga hoshii", "~tai" or "~te hoshii" and complete the sentences.
1.パソコンが壊れたので、新しいパソコン 。
My computer is broken, so I want a new one.
2.お腹が空いたので、ごはん 。
I am hungry, so I want to eat.
3.水道が 壊れたので、水道屋さんに 。
The water supply is broken, so I want the plumber to fix it.
4.明日は日曜日なので、 家で ゆっくり 。
Tomorrow is Sunday, so I want to relax at home.
SECTION 02
■「~がほしい」の
否定は、「~がほしくない」です。
一般的には、「~はいらない」や「~は
大丈夫」「~は
結構です」と
言う
方が
自然なことが
多いです。
The negative of "~ga hoshii(I want X)" is "~ga hoshikunai(I don't want X)". Generally, phrases like "~ha iranai," "~wa daijoubu," or "~wa kekkoudesu" are more natural.
T
■「(
動詞の)ます
形の
語幹+たい」の
否定は、「(
動詞の)ます
形の
語幹+たくない」です。
家族や
親しい
相手以外には、「~は
大丈夫です」「~は
結構です」を
使う
方が
丁寧です。
The negative form of "(Verb stem in its 'masu' form) + tai" is "(Verb stem in its 'masu' form) + takunai." In more formal situations, "~wa daijoubudesu" or "~wa kekkoudesu" are more polite.
■「~に~てほしい」の
否定は、「~に~てほしくない」です。
The negative form of "~ni~tehoshii(I want (someone) to (do something)" is "~ni~tehoshikunai(I don't want (someone) to (do something))".
例文
変化を 確認しながら、 先生と 一緒に 読んで みましょう。
Let's read the sentences below with your teacher and confirm the changes together.
新しい香水はいらない。
I don't need a new perfume.
明日は野球をしたくない。
I don't want to play baseball tomorrow.
友達に まだ 帰ってほしくない。
I don't want my friend to go home yet.
練習3
「~はいらない」「~たくない」「~てほしくない」を それぞれ 1回 使い、下にある あなたの希望を 文章にしてみましょう。
Use each "~wa iranai", "~takunai" and "~te hoshikunai" once, and write sentences expressing your wishes.
あなたが必要でないもの Something you don't need |
→ |
|
誰かに 頼まれても、あなたが断ること Something you would refuse, even if someone asked you to do it |
→ |
|
マナー違反をする人に 求めること What you want someone who has bad manners to do |
→ |
|
SECTION 03
「~がっている」は、
他の
人が
何かの
物を
求めていることや、
何かの
行為をすることを
希望していることを
自分が
表すときに
使います。
"~gatteiru((Someone) wants X)" is used when you are expressing what someone else wants or hopes to do.
例文
変化を 確認しながら、 先生と 一緒に 読んで みましょう。
Let's read the sentences below with your teacher and confirm the changes together.
彼は一軒家を ほしがっている。
He wants a house.
彼は母を手伝いたがっている。
He wants to help his mother.
彼は木に 登りたがっている。
He wants to climb a tree.
■「ほしいらしい」「~たいらしい」でも
他の
人の
願望を
表すことが できます。
"~hoshii rashii" and "~tai rashii" can also express someone else's wishes.
練習4
「~がっている」「~らしい」を それぞれ使い、下にある 他人の希望を 文章にしてみましょう。( )の中が希望です。
Using "~ga tteiru" and "~rashii", let's make sentences that express other people's desires based on the hopes written below. The hopes are inside the parentheses.
妹 (新しいベッド) Younger sister (wants a new bed) |
→ |
|
兄 (コーヒー) Older brother (wants coffee) |
→ |
|
母 (お花見) Mother (wants to go cherry blossom viewing) |
→ |
|
父 (転職) Father (wants to change jobs) |
→ |
|
練習5
あなたは 宝くじで 1億円が 当たったらどうしますか? 「~がほしい」「~たい」「~はいらない」「~たくない」を 使って 話して下さい。
What would you do if you won 100 million yen in the lottery? Talk about it using "~ga hoshii", "~tai" "~wa iranai" and "~takunai".